Questo mio lavoro è la trasposizione nei tipi moderni (word) del libro “Canti pel popolo veneziano”, di Iacopo Vincenzo Foscarini, dall’edizione del 1844 stampata presso la Tipografia Gaspari in Venezia.
La trasposizione è stata possibile tramite la tecnica OCR con successivi controlli e confronto tra il testo in word e l’originale, un file pdf contenente tutte le pagine scansionate dall’antica edizione.
Oltre ai testi di 103 canti il libro contiene una serie molto corposa di storie veneziane che prendono lo spunto dai canti stessi.
L’attuale edizione è dell’Associazione Coro Marmolada di Venezia. A questo link il pdf del libro ; a questo link in MOBI e a questo link in EPUB
Buona lettura! Sergio Piovesan
|